ETIM France a le plaisir d’annoncer la publication officielle de la version française du modèle ETIM 10.0. Il s’agit d’une avancée majeure pour la classification technique et l’échange de données dans les secteurs du bâtiment, de l’industrie et de la distribution professionnelle.

Un modèle enrichi, fiable et cohérent

Cette nouvelle version intègre les évolutions les plus récentes du modèle international, avec :

• de nouvelles classes, caractéristiques et valeurs,

• la correction de doublons et d’incohérences,

• l’intégration des retours utilisateurs issus du terrain.

Ce travail de traduction et de fiabilisation s’inscrit dans une démarche d’amélioration continue, avec pour objectif de proposer un modèle toujours plus simple à exploiter, plus cohérent et plus adapté aux besoins métiers

Formats disponibles

La version française d’ETIM 10.0 est désormais accessible : aux formats MS Excel et CSV, via une API dédiée, et accompagnée d’un fichier de mapping complet permettant de comparer les versions 9.0 et 10.0.

Cette traduction est exclusivement réservée aux adhérents fabricants et distributeurs membres de l’association ETIM France.

Anticipez ETIM V11.0 : participez dès maintenant

La prochaine version du modèle ETIM est prévue pour la fin de l’année 2026.
Les fabricants et distributeurs membres sont invités à soumettre leurs demandes d’évolution (RFC) dès maintenant. Votre participation est essentielle pour que le modèle reste aligné avec les besoins du marché français et les spécificités de vos produits.